于家堡的“于”为什么念pù，可是查“于”没这个读音

于家堡的“于”为什么念pù，可是查“于”没这个读音？

个人认为，勿喷，堡下偏旁为土，堡应为带围墙的村庄或防御堡垒之音。

至于有些地方为什么念作pu，应该是后人在地方登记地名上出现了问题，乱用文字所致，念pu的本应该是“铺”字，民间村镇多有各种店铺，比如铁匠铺，当铺之类的。

堡这个字在正规读法上不应该是多音字。

有些方言在翻译的时候应该是误用。