日语生き馬の目を抜く是什么意思

时间:2022-02-27 05:00:29来源:

日语是普通高等学校本科专业,属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学专业基础扎实、人文背景深厚、日语综合技能较强、能熟练运用日语从事外事、对日文化交流、教育、经贸、科技、军事等领域工作的应用型、研究型人才。

中文意思:雁过拔毛。

标准读法:いきうまのめをぬく

扩展释义:二つのものを同時に取ろうとすると、結局両方とも取れず終いになるということ。欲張ると損をする。

应用举例:①生き馬の目を抜くような男/很狡猾遇事三分利的人。 ②東京は生き馬の目を抜くところだから気をつけなさい/东京是个精明人也免不了受骗的地方,你要加小心。

推荐资讯