日本俗语癖ある馬に能あり这句什么意思

日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力，以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

中文意思：高人多怪癖。

标准读法：くせあるうまにのうあり

扩展释义： 檀家から寺へ物を贈るのがあたりまえなのに、寺から檀家へ物を贈る意から、物事が逆であることのたとえ。

应用举例：癖ある馬に能ありで、彼は扱いにくいが才能はあふれている/高人多怪癖嘛，他难弄是难弄，但确实有本事！