日本俗语歯に衣着せぬ用法

日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力，以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

中文意思：直言不讳。

标准读法：はにきぬきせぬ

扩展释义：泥棒を捕まえてから慌てて縄を準備しても、泥棒は逃げてしまうだろうということから，事が起きてから慌てて準備を始めることのたとえ。

应用举例：彼の発言はいつも歯に衣着せぬ物言いで、少しきつく感じるがはっきり言うので聞いていて気持ちが良い