日本惯用语勘定合って銭足らず说的是什么

1896年，清政府派出的13名官费留学生赴日学习，拉开了近代留学日本的帷幕，同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构，掀起了日语学习的热潮。

中文意思：理论与实践不一致。

标准读法：かんじょうあってぜにたらず

扩展释义：渡る世間に鬼はなしとは、世の中には無慈悲な人ばかりではなく、親切な人もいるということ。

应用举例：彼の計算はいつも正しくて立派だが、会社の経営はいつも上手くいっていない。勘定合って銭足らずなのだ。