日本俗语紺屋の白袴这句什么意思

时间:2021-10-24 18:50:05来源:

日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

中文意思:卖油的娘子水梳头; 鞋匠反而没有鞋穿。

标准读法:こうやのしろばかま

扩展释义:取るべき手段,方法がなく,どうしようもない。

应用举例:有名な高級料亭で働いていたとき、まかながお茶漬けや塩むすびばかりだったのには驚いたよ。紺屋の白袴とはよく言ったものだ。

推荐资讯