日本惯用语気が引ける说的是什么

时间:2021-10-24 06:10:09来源:

1896年,清政府派出的13名官费留学生赴日学习,拉开了近代留学日本的帷幕,同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构,掀起了日语学习的热潮。

中文意思:相形见绌;不好意思。

标准读法:きがひける

扩展释义:「仏の顔も三度撫ずれば腹立つ」の略。 どんなに温厚な人でも、何度も無礼なことをすれば怒り出すことのたとえ。

应用举例:こんな格好で人前に出ては気が引ける/这套穿着见人觉得寒碜。

推荐资讯