日本惯用语痘痕も靨说的是什么

1896年，清政府派出的13名官费留学生赴日学习，拉开了近代留学日本的帷幕，同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构，掀起了日语学习的热潮。

中文意思：情人眼里出西施。

标准读法：あばたもえくぼ

扩展释义：つきあいの範囲が広い。知り合いが多い。

应用举例：あばたもえくぼで、鼻の下に大きなほくろのある妻を、マリリンモンローのように色気ある女性だと思っている 。