日语気が引ける是什么意思

日语是普通高等学校本科专业，属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学专业基础扎实、人文背景深厚、日语综合技能较强、能熟练运用日语从事外事、对日文化交流、教育、经贸、科技、军事等领域工作的应用型、研究型人才。

中文意思：相形见绌；不好意思。

标准读法：きがひける

扩展释义：昔、不信人で欲深い老婆が、さらしていた布を隣の家の牛が角に引っかけて、その牛を追っていくうちに善光寺にたどり着き、それがきっかけで信仰の道に入った。

应用举例：こんな格好で人前に出ては気が引ける/这套穿着见人觉得寒碜。