日本惯用语馬の耳に念仏说的是什么

1896年，清政府派出的13名官费留学生赴日学习，拉开了近代留学日本的帷幕，同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构，掀起了日语学习的热潮。

中文意思：当作耳旁风，对牛弹琴。

标准读法：うまのみみにねんぶつ

扩展释义：煎ったゴマをすり鉢ですり潰すと、あちこちにゴマがくっつくことから、人にへつらう意味で用いられた言葉である。

应用举例：いくら君が親身になって忠告しても、彼には馬の耳に念仏だよ/不管你怎么苦口婆心劝他，都是对牛弹琴。