日本惯用语臭いものに蝿がたかる说的是什么

1896年，清政府派出的13名官费留学生赴日学习，拉开了近代留学日本的帷幕，同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构，掀起了日语学习的热潮。

中文意思：物以类聚。

标准读法：くさいものにはえがたかる

扩展释义：蛙の面に水とは、どんな目にあわされてもいっこうに気にせず、平気でいることのたとえ。

应用举例：臭い＝いやなにおいがすること。  蝿＝「はえ」と読み、昆虫の一種、羽根がはえ汚物、食物などに集まり、伝染病の病原体を運ぶ場合がある。  たかる＝たくさんのものなどが、一つの所に集まる。