日语蓼食う虫も好き好き怎么翻译

日语是普通高等学校本科专业，属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学专业基础扎实、人文背景深厚、日语综合技能较强、能熟练运用日语从事外事、对日文化交流、教育、经贸、科技、军事等领域工作的应用型、研究型人才。

应用举例：絶世の美女と名高い彼女が、あんないいかげんな男に一目ぼれをして、結婚までしたらしい。蓼食う虫も好き好きだね！

中文意思：萝卜白菜各有所爱。

扩展释义： 過失が思いがけなくもよい結果を生むこと。また、何気なしにやったことが偶然に好結果を得ること。

扩展释义： 辛くて苦い蓼を好んで食べる虫がいるように、人の好みは多様性に富んでいるということ。