日语車軸を流す怎么翻译

日语是普通高等学校本科专业，属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学专业基础扎实、人文背景深厚、日语综合技能较强、能熟练运用日语从事外事、对日文化交流、教育、经贸、科技、军事等领域工作的应用型、研究型人才。

中文意思：倾盆大雨。

标准读法：しゃじくをながす

扩展释义：地獄での裁きでさえ金があれば有利にできるという意味から、何事も金の力さえあればどうにでもなるということ。

应用举例：見る間に忽ち天は墨を流したように かき曇り、雷鳴と共に車軸を流すような大雨となった/转眼间天色如墨，伴着雷鸣下起了瓢泼大雨。