时间:2023-08-26 01:14:41来源:
皈依
词语读音:
guīyī
释义:佛教名词。
信仰佛教者的入教仪式。
因对佛、法、僧三宝表示归顺依附,故亦称三皈依。
例句:他是中年后才落发皈依佛门,可说是半路出家。
①这两个词都是动词,有一相同语素“依”,都有身心归向,投靠、依附的意思。
②二者词义偏重不同。
归:
本义是女子出嫁,引申为返回,回家。
依:
投靠,依附。
“归依”偏重于这种行为犹如回家;皈:
返其本性。
“皈依”偏重于心灵、精神上的回归。
③二者适用对象不同。
“归依”支配对象多是具体的人和物;“皈依”支配对象多是思想、信仰、学问等。
④二者为包孕异形词。
“归依”包孕“皈依”,二者宜作分化处理:
作为宗教专用词语,以“皈依”为推荐词形,而表示投靠、依附义仍用“归依”。
⑤二者语体色彩不同。
“归依”是通用词。
“皈依”是书面语词。
皈依是皈投、依靠之意,受到佛、法、僧三宝的加持。
不妄语,不说假话。
皈依只用于皈依佛门。
归依则是归属,依附于人或团队
guīyī
“皈”,现代汉语规范二级字,普通话读音为guī,最早见于商朝甲骨文时代,在六书中属于形声字。
“依”,现代汉语规范一级字(常用字),普通话读音为yǐ、yī。