闰土原文及译文（闰土这个名字的由来）

闰土原文及译文？

深蓝的天空中挂着一轮金黄的圆月，下面是海边的沙地，都种着一望无际的碧绿的西瓜。

其间有一一个十一二岁的少年，项戴银圈，手捏一-柄钢叉，向一匹猹用力地刺去。

那猹却将身--扭，反从他的胯下逃走了。

这少年便是闰土。

我认识他时，也不过十多岁，离现在将有三十年了;那时我的父亲还在世，家景也好，我正是一一个少爷。

那--年，我家是一件大祭祀的值年。

这祭祀，说是三十多年才能轮到--回，所以很郑重。

正月里供像，供品很多，祭器很讲究，拜的人也很多，祭器也很要防偷去。

闰土这个名字的由来？

闰土的由来，周作人的《鲁迅的青年时代》中有两篇文章专说此事，已经说得很清楚了。

简而言之，闰土这个人物的原型，就是鲁迅故家的一个帮工的儿子。

名字也是有来历的：

“本名‘运水’，因为八字上五行缺水，所以小名叫作‘阿水’，大名加上一个‘运’字，大概是取‘运气’的意思，绍兴俗语‘闰’‘运’同音，所以小说上改写作‘闰’，‘水’也换作五行中的‘土’了。

”“闰土”这个名字的由来，这里作了解释，尤其是所谓“五行”之说，很有根据。

但是，改“运”字为“闰”字，是因为“绍兴俗语‘闰’‘运’同音”，这个说法的理由，似乎不很充分。

绍兴俗语中“运”的同音字很多，为什么偏用“闰”字呢？我以为，恐怕是别有来历。

《说文》：

“润，水曰润下，从水，闰声。

”“水曰润下”，出自《尚书·洪范》。

“水曰润下”，“润”字五行属水，并且“从水，闰声”，那么改“运”字为“润”字，也就保留了原来的五行缺水的考虑。

又，“润”与“闰”，同音互训，这两个字在古代是通用的。

据此，“闰土”，即“润土”。

水，滋润万物，当然也滋润土地。

女朋友说闰土什么意思？

网络用语，闰土就是土，不洋气

少年闰土寓意？

少年闰土是鲁迅的一篇短篇小说《故乡》的选集，这篇文章塑造了一个在鲁迅眼中“聪明、机智勇敢、见多识广”的少年闰土形象。

鲁迅先生用“我”和“我”的朋友做对比，突出了闰土的形象。

与中年的闰土做了巨大的对比。

少年闰土课文中的素字是什么意思？

1、是向来的意思。

素在《少年闰土》中做副词，有素来，向来的意思。

2、“素”在现代汉语中的具体解释如下：

（1）白色；本色。

（2）蔬菜类食品。

（3）本来的；原始的。

（4）质朴；不华丽。

（5）构成事物的基本成分。

（6）副词。

一向；向来；从来。

（7）古称洁白的生绢。

润字与闰字区别？

闰字和润字即是同音字，也是形近字，这两个字的区别首先是偏旁部首的区别，一个是带有三点水旁，一个没有三声水旁。

再一个是字义不同。

闰的意思是表示的时间，即闰年和闰月。

润字是表示湿，一是不干枯。

二是细腻光滑，三是加油加水。