时间:2023-07-21 10:32:55来源:
拙荆,古汉语,古人指自己的妻子,有自谦的意思。
又作山荆、荆室或简称为荆。
出自宋•范成大《分岁词》诗:
"荆钗劝酒仍祝愿,但愿尊前且强健。
"属于谦词。
荆,为一种灌木,在古代还用来制作妇女的发钗,称为荆钗。
荆钗布裙,指以荆枝为钗,粗布为裙,形容妇女简陋寒素的服饰。
后来还演变成对自己妻子的谦称。
古人称自己的妻子为拙荆是因为这是一种文化传统和礼仪习惯。
原因是古代男女之间的地位和角色分工是不平等的,男性处于主导地位,而女性则主要负责家务和子女的照顾。
在这种情况下,夫妻之间存在着一种互相尊重、互相包容的伦理关系,而“拙荆”则是一种尊称和爱称,表达了丈夫对妻子的尊重和重视。
同时,
拙荆又作“山荆”,“荆室”,或简称为“荆”,是旧时丈夫对妻子的一种谦称。
“荆”为一种灌木,在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。
荆钗布裙,指以荆枝为钗,粗布为裙,形容妇女简陋寒素的服饰。
后
拙荆
古汉语,古人指自己的妻子,有自谦的意思。
荆现名牡荆,是马鞭草科的一种落叶灌木。
古代又名楚,用来做刑仗,鞭打犯人。
因此楚又称“荆楚”,受鞭打叫“受楚”。
“受楚”是件痛苦的事,所以“楚”字又引申有“痛苦”的意思,如痛楚、苦楚。
荆在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。
后来还演变成谦称自己的妻子为“荆室”“拙荆”,或简称为“荆”。
拙荆在古汉语,古人指自己的妻子叫拙荆,有自谦的意思。
荆现名牡荆,是马鞭草科的一种落叶灌木。
古代又名楚,用来做刑仗,鞭打犯人。
因此楚又称“荆楚”,受鞭打叫“受楚”。
“受楚”是件痛苦的事,所以“楚”字又引申有“痛苦”的意思,如痛楚、苦楚。
荆在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。
后来还演变成谦称自己的妻子为“荆室”“拙荆”,或简称为“荆”。
古人称“拙荆”指自己的妻子
要和自己相依为命一辈子的女人古人称“拙荆”指(自己的妻子)
古人称“连襟”指(姐妹之丈夫)
旧时谦称自己的妻子。
拙,笨的意思,这里是自己的谦词。
荆,我的,属于我的[my]――旧时对别人称自己的妻子的谦词。
如:寒荆;老荆;荆人(对人称己妻的谦词);荆妻(对人称己妻的谦词);荆室(犹荆妇。
称己妻的谦词)。
荆是一种植物,用它是皮可做一些极粗的所谓的衣服,是家中老婆穿的,这里代指老婆,拙是谦称,如犬子的犬一样,现在时代不同了,男女平等已是神话,不可以再这么对外人这么称老婆了。
古代的“贱”只是自称,意为“我这个卑微之人”,比如别人问“敢问兄台贵姓”,回答时应该是“不敢不敢,鄙人贱姓一个某字”,这是古代的礼仪,并没有歧视之意,楼上理解的对于自己妻子的称呼完全是用现代人的眼光去理解这个“贱”字了,“贱内”的含义应为“我这个卑微之人的妻子”,古代男主外女主内,女子大门不出二门不迈,所以常用“内”,比如“内子”“内人”等称呼,还有“拙荆”,“拙”指的是“我这个愚钝之人”,古代女子结婚以后需要盘头,然后用钗来固定头发,一般普通女子用“荆钗”,所以用“荆”代指女性,而自己的文章,也常用“拙恶”,意为“我这个愚钝之人的文章”。
古代对于别人,从来不吝各种赞美之词,阁下兄台令尊令堂令兄令姊令弟令妹令阃令郎令爱贵姓贵庚贵府贵上下等等,对于自己从来都是极尽谦虚之词,鄙人在下家父家母家兄家姊寒舍犬子小女等等,这是我国古代的礼仪文化的一部分,对于古代对于自己和家里人的称呼,只是谦称,并没有任何歧视的意思。