阡陌交通鸡犬相闻的翻译是什么(阡陌交通的阡陌翻译)

时间:2022-08-20 13:58:54来源:

有人很好奇“鸡犬交流”(街头交通的街头翻译)的翻译是什么?让潇湘说说交通中“鸡犬交流”的翻译是什么?

1.这句话的意思是:田野里的小路盘根错节,到处都能听到鸡犬的啼叫声。

2.这句话出自东晋文学家陶渊明的《桃花源记》,原文节选:“异乡交通,鸡犬相闻。其中有男有女穿得像陌生人。黄毛,且喜。”

3.《桃花源记》通过运用武陵渔夫下落的线索,将现实与理想境界联系起来,描绘了桃花源中和平、幸福、自由、平等的生活,表现了作者追求美好生活的理想和对当时现实生活的不满。

仅此而已。希望潇湘的内容能帮助你了解更多。

推荐资讯