时间:2023-08-13 17:05:31来源:
侬是一个常见汉字,侬的正常的意思是:你
侬多用于吴语话系里(包括上海话),“侬好”实际上就是“你好”的意思。
不过侬在广西话里是“我的”意思,“侬对”“侬滴”是表示“我们”的意思,使用时要注意具体的情况。
“侬“这个字是上海地区的方言,侬就是你的意思。
侬(读音:
nóng),常用汉字,本义是“人”,在古吴语和现代吴语中有四种意思:
你、我、他、人,多用于吴语语系地区。
也作方言经典特征字,如:
吴语、湘语、闽语、粤语、平话、客语、闽南语。
江西北部靠近徽语一带(如都昌、彭泽等)也可表示“你”,一般称“你”为“嗯侬”,称“我”为“我侬”,称“他”为“爷侬”,称“我们”为“俺侬”或“阿侬”。
闽南语则单表示“人”,比如闽南语常听到的Lang,亦是此字。
侬(nóng),吴语经典特征字。
本意是人,在古吴语和现代吴语中有四种意思:
你、我、他、人。
在部分吴语区(上海、绍兴、宁波等)表示“你”。
金华等地表示“我”,又作“阿侬”“阿奴”。
个别吴语区表示“他”。
南部吴语区表示“人”。
闽南语则单表示“人”,比如闽南语(台语)常听到的Lang,亦是此字。
代词,你我都可以指代。
组词比较难,勉强可以说侬等——你(我)们
河南话侬指的是煮食物时煮过头了,口感不那么筋道的意思,在河南侬是硬的反义词。
河南人饮食以面食为主,面条更是家常便饭,煮面条时火候掌握不好煮过头或煮好的面在汤里泡时间长了,吃起来口感就不筋道,这时候就会说面条侬了,不好吃。