时间:2023-09-03 14:47:05来源:
采莲曲
唐·王昌龄
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛融为一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
采莲曲
王昌龄〔唐代〕
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
晚日/照空矶,采莲/承晚晖。
风起/湖难渡,莲多/采未稀。
棹动/芙蓉落,船移/白鹭飞。
荷丝/傍绕腕,菱角/远牵衣。
《采莲曲》是乐府诗旧题,又称《采莲女》、《湖边采莲妇》等,为《江南弄》七曲之一。
南朝梁简文帝萧纲所作的《采莲曲》写出了江南美丽风光,全诗情韵流动。
三年级上册古诗采莲曲诗意是什么?
《采莲曲》王昌龄
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
【注释】一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
芙蓉:指荷花。
乱入:杂入,混入。
闻:听到。
始觉:才知道。
釆莲少女的罗裙与荷叶好像是用同一颜色的布料剪裁的,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相映成趣。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声才知道是有人来了。