时间:2023-08-18 21:51:44来源:
姑-释义:
副词。
暂且。
此句意思就是:
不如暂且把肉挂在树上(这样狼够不着),等明天早上(狼走了)再来取肉。
出自清代蒲松龄的《狼三则·其一》:
屠无计,思狼所欲者肉,不如姑悬诸树而早取之。
遂钩肉,翘足挂树间,示以空担。
译文:
屠夫没办法了,于是他在心里想,狼想要的是肉,不如把肉挂在树上(这样狼够不着),等明天早上(狼走了)再来取肉。
于是(屠夫)就把肉挂在钩子上,踮起脚(把带肉的钩子)挂在树上,然后把空担子拿给狼看了看。
乃在本文中的意思是乃,副词,于是、就;文言文中的意思是:
是,就是;刚刚,才;只,仅仅;竟,竟然;却;于是,就;可是,然这7种意思;《狼三则》形象地揭露狼的吃人本质,凶狠狡诈的特性,表现了对豺狼不能抱有幻想,不能怯懦退缩,只能勇敢机智地把它们杀死的主题思想。
本则所写屠户遇狼,始而迁就退让,几乎被吃,继而奋起杀狼,使自己转危为安的生动曲折过程,更是突出了这一主题。